- hey.company.com
- mail.company.com
- updates.company.com Whichever you choose, you can always update it later in your Domain Settings.
Most email services (including Cocoonmail) prefer sending emails from subdomains (hey.company.com) over root domains (company.com).